Ulysses
Joyce's masterpiece 'Ulysses' finally available in Turkish, connecting readers to the profound experiences of Dublin's iconic figures.
Ulysses
Nº de artículo: 145676099

Ulysses

Nº de artículo: 145676099

MXN 448

Detalles del precio

Sin incluir gastos de envío y aduana ( Los gastos de envío y aduana se calcularán al finalizar la compra )

*Todos los artículos se importarán desde TR

En stock
tr Importado de la tienda de EE.UU.

CANT.:

Solo quedan 22 artículos en existencia.
Haz tu pedido ahora y lo recibirás alrededor del Jueves, Septiembre 24
Nuestros socios logísticos principales
  • fedex
  • dhl
Joyce's masterpiece 'Ulysses' finally available in Turkish, connecting readers to the profound experiences of Dublin's iconic figures.
Mostrar más
fast shipping

Fast
Shipping

free return

Devolución
gratuita*

Empaque seguro

Empaque seguro

Productos 100% originales

Productos 100% originales

pci-dss

Cumplimiento PCI DSS

iso certified

Certificado ISO 27001


paypal payment
visa payment
mastercard payment
bank transfer payment
Note: Step Up Voltage Transformer required for using electronics products of Turquía store (230 V). Recommended power converters Comprar ahora.

Lo que destaca

Classic Design
The Ulysses Paper Cover boasts a timeless, elegant design that appeals to literary enthusiasts and collectors alike, making it a perfect addition to any bookshelf.
Durable Material
Crafted from high-quality paper, this cover offers durability and protection, ensuring that your book stays safe while enhancing its aesthetic appeal.
Perfect Gift
This cover makes an ideal gift for fans of James Joyce and classic literature, showcasing thoughtfulness and appreciation for literary art.

Detalles de producto

Shop Ulysses online at a best price in México. 9753631480
  • Joyce, 1904'te Nora Barnacle adında bir genç kadınla tanışmıştı. (Nora Barnacle ile 1931'de, evliliğe karşı olmasına rağmen, kızının ısrarları üzerine evlendi.) Ulysses, Joyce'un kendi anlatımıyla Nora Barnacle'ı sevdiğini anladığı gün olan 16 Haziran 1904 günü Dublin'de geçer. (Romanın asıl kahramanı bir bakıma Dublin kentidir. Her yıl 16 Haziran günü Dublin'de düzenlenen Bloomsday yani Bloomgünü'nde, kitaptaki bölümlerde geçen yerlerin dolaşıldığı turlar düzenlenmektedir.) Konu, özünde son derece yalındır: Öğrenci Stephen Dedalus ile serbest çalışan Yahudi asıllı bir reklam toplayıcısı olan Leopold Bloom'un karşılaş(tırıl)maları. Ancak asıl anlatılan, bu iki kişinin bireysel kimliklerini aşan daha büyük bir gerçeğin parçası olduklarıdır: Stephen sanatsal doğanın, Bloom ise bilimsel doğanın temsilcileridir. Öte yandan, bu iki dışlanmış kişilik, hem Joyce hem de birbirleri için de özel bir öneme sahiptirler: Stephen, Joyce'un gençliğinin, Bloom ise olgunluğunun yansımalarıdır; Bloom, Stephen'ın, deyim yerindeyse, manevi babasıdır vb. Ama kitabın edebiyat açısından asıl önemi, çatısının Homeros'un destanı Odysseia ile simgesel koşutluğundan ve Joyce'un kullandığı değişik teknik ve biçemlerden, özellikle de 18. ve son bölümde Bloom'un karısı Molly'nin düşüncelerinin yansıtıldığı bilinç akışından gelir.Ulysses, yılar boyunca, kimine birkaç kez olmak üzere, Fransızca, Almanca, İtalyanca gibi bellibaşlı dillere, bu arada Çince gibi uzak dillere de çevrildi; üzerine onlarca kitap yazıldı. Türk okuru ise, şimdiye kadar ancak, içlerinde özellikle Doğu ve Uzakdoğu gizemciliği ve Geştalt terapisi üzerine çeviri vb. etkinliklerinden tanıdığımız Nevzat Erkmen'in de bulunduğu, bir iki çevirmenin, deyim yerindeyse cüret ettiği deneme niteliğindeki parça çevirileriyle yetinmek zorunda kalmıştı. Kitabın tam ve tekmil çeviri serüveni, 1991'de Yapı Kredi Yayınları Kazım Taşkent Klasik Yapıtlar Dizisi'nin kurulmasıyla başladı. Ulysses, danışma kurulunun dizide yayımlanmak için ilk seçtiği kitaplar arasındaydı. Yarışmaya gönderilen deneme çevirelerinden Nevzat Erkmen'in çevirisi yayımlanmak için uygun bulundu ve Nevzat Erkmen yoğun bir şekilde çalışmaya başladı (1992). Dört yıl süren zorlu bir uğraştan sonra, geçtiğimiz aylarda biten çeviri, Enis Batur'un da redaksiyonundan geçtikten sonra yayımlanmaya hazır duruma geldi. Kitap, Enis Batur'un Joyce'un Kulesi başlıklı Ön-Sözü ve 1992'de Bir 'Ulysses', 1984'te Bir Başka 'Ulysses' başlıklı Arka-Sözü ile sunuluyor. Böylece, Nevzat Erkmen'in kitabı yazdığı Çevirmenin Sözünde söylediği gibi: Joyce'un ulusesi nihayet Türkçede... Daha fazla göster
YayıncıYapı Kredi Yayınları
Yayınlanma Tarihi1 Ekim 1996
Baskı25.
DilTürkçe
Baskı Uzunluğu848 sayfa
ISBN-109753631480
ISBN-13978-9753631488
Boyutlar14.1 x 4.3 x 21.2 cm

¿Quién debería comprarlo?

Suitable For
  • Collectors

    This product is ideal for collectors seeking unique literary memorabilia and jacket art related to classic literature.

  • Students

    Perfect for students studying Joyce's work who need an affordable and practical option for their academic courses.

  • Book Lovers

    A great choice for book lovers wanting to preserve their editions of Ulysses while enjoying its aesthetic appeal.

Not Suitable For
  • Digital Readers

    Not suitable for digital readers who prefer eBooks over physical formats and find traditional covers less appealing.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

¿Tiene alguna pregunta? Chatea con nosotros

Preguntas y respuestas de los clientes

  • pregunta: What is the significance of 'Ulysses'?

    respuesta: 'Ulysses' is a classic that offers deep insights into human nature and identity through its innovative narrative style.
  • pregunta: Who translated 'Ulysses' into Turkish?

    respuesta: The Turkish translation was done by Nevzat Erkmen, with a thorough editorial review by Enis Batur.
  • pregunta: When is Bloomsday celebrated?

    respuesta: Bloomsday is celebrated annually on June 16, commemorating the day on which 'Ulysses' takes place.

James Joyce Editorial Review

Ulysses, published by Yapı Kredi Yayınları on October 1, 1996, boasts an impressive length of 848 pages. This Turkish edition provides readers with a deep dive into literary mastery, and its thoughtfully designed size of 14.1 x 4.3 x 21.2 cm makes it a manageable addition to your literary collection. Fans appreciate its detailed narrative and rich character development, often highlighting its significance in modernist literature. The ISBNs 9753631480 and 978-9753631488 offer easy reference for any inquiries about this fascinating book.

Reseña y calificación de los clientes

124 calificaciones de los clientes
  • 5 estrellas
    79%
  • 4 estrellas
    8%
  • 3 estrellas
    4%
  • 2 estrellas
    3%
  • 1 estrellas
    6%

Reseñe este producto

Comparta su opinión con otros clientes

Ventajas

  • Compact size for easy handling
  • Rich literary experience
  • Significant modernist literature
  • Thorough character exploration
  • Published by a reputable publisher

Desventajas

  • Might require a dedicated reading time

CONFIANZA EN LA PLATAFORMA Y PROTECCIÓN AL COMPRADOR

trustpilot logo
4.2/5 9477 reviews
Leer reseñas
JK
Jasmin
Verified buyer

“Great products and very good service: very easy and very fast international delivery.”

9 September 2026 · via Trustpilot
AG
Anke
Verified buyer

“Wonderful online shopping experience, smooth transaction from the start. Payment method works conveniently and delivery is unexpectedly fast and reliable. You go the extra mile for service. What makes this even more amazing, you deliver to Namibia. I will remain a happy Ubuy customer and will increase my purchases for sure! Thank you!”

10 September 2026 · via Trustpilot
H
Hazel
Verified buyer

“Very easy to find the products what you need, and so fast delivery, that’s why I highly recommended to others costumers to used ubuy.”

10 September 2026 · via Trustpilot
O
Opaleye
Verified buyer

“I received exactly what I ordered I was skeptical about your site because that was my first time to order. But the order came timely and neatly packaged. I was not disappointed. Thank you.”

11 September 2026 · via Trustpilot
AC
Adele
Verified buyer

“Easy to find and order what you want on the website. Delivery is quick to the UK”

8 September 2026 · via Trustpilot
Pago seguro Entrega mundial Devoluciones fáciles Productos originales

Historial de precios del producto

Información importante

  • Limitaciones: Para los productos enviados al extranjero, ten en cuenta que cualquier garantía del fabricante puede no ser válida; las opciones de servicio del fabricante pueden no estar disponibles; los manuales del producto, las instrucciones y las advertencias de seguridad pueden no estar en los idiomas del país de destino; los productos (y los materiales que los acompañan) pueden no estar diseñados de acuerdo con las normas, especificaciones y requisitos de etiquetado del país de destino; y los productos pueden no ajustarse al voltaje del país de destino y a otras normas eléctricas (lo que requiere el uso de un adaptador o convertidor, si procede). El destinatario es responsable de asegurarse de que el producto puede ser importado legalmente al país de destino. Cuando hagas un pedido a Ubuy o a sus filiales, el destinatario es el importador registrado y debe cumplir todas las leyes y normativas del país de destino.
  • No todos los productos que aparecen en Ubuy están a la venta, ya que Ubuy es un motor de búsqueda a nivel mundial. Los productos están sujetos a las normas de exportación/comercio.